Horas: 164

Lugar de impartición: CURSO PERTENECIENTE AL CONVENIO FIRMADO POR EL SERVICIO REGIONAL DE EMPLEO Y EMPESA (AYUNTAMIENTO DE MÓSTOLES) PARA 2009-2010. SE IMPARTIRÁ EN EL MUNICIPIO DE MÓSTOLES, POR DETERMINAR. COLABORA ONDAS FORMACIÓN EN SU IMPARTICIÓN.

Destinatarios: PRIORIDAD DESEMPLEADOS. PUEDE SER REALIZADO POR TRABAJADORES, A EXCEPCIÓN DE ADMINISTRACIÓN PÚBLICA

OBJETIVO GENERAL:

Adquirirá conocimientos básicos como intérprete/actor/actriz de doblaje en lengua castellana, con la finalidad de conocer las posibilidades reales que cada participante tiene con su voz.
Conseguir que cada participante tome su voz y su uso como herramienta de trabajo, e, incluso, que la “maneje” y domine con soltura en cada personaje que se le proponga o formato determinado (cine, televisión etc.), siempre conociendo sus limitaciones y posibilidades. Los elementos a desarrollar y adquirir serían la expresión oral, interpretación, sincronía, credibilidad.
El/la alumno/a podrá reconocer los elementos necesarios para un estudio de doblaje, sus sistemas y modo de utilización.
El/la alumno/a conocerá los profesionales necesarios para una correcta labor profesional, la organización del trabajo y las diferentes funciones.
El/La alumno/a conocerá las diferentes técnicas de interpretación en el doblaje de diferentes formatos audiovisuales.
El/la alumno/a conocerá las técnicas de interpretación para las diferentes narraciones, doblajes y finalidades del trabajo a desarrollar.
En definitiva, el/la alumno/a, conocerá los elementos técnicos, prácticos y artísticos esenciales para poder introducirse paulatinamente en el mundo del doblaje profesional, con sincronía e interpretación.
El/la alumno/a conocerá los diferentes aspectos del aparato fonador y sus características.
El/La alumno/a dominará los diferentes elementos necesarios para un correcto uso de la voz en cuento a higiene se refiere.
El/la alumno/a conocerá las particularidades de su voz en cuanto a volumen, tono, dicción, registros etc.

CONTENIDOS-MÓDULOS:

• Foniatría trabajo con la voz
• Conceptos básicos de doblaje
• Técnicas de doblaje-interpretación
• Módulos complementarios

OBSERVACIONES:

Los contenidos del curso, así como la organización curricular y de contenidos, podrán verse modificados según el nivel previo de los alumnos participantes, de los planteamientos metodológicos del profesorado definitivo y de la duración del curso. Así mismo, y según la marcha del curso, podrán verse ampliadas o reducidas las prácticas.